20'00 : Début du deuxième tiers. |
20'52 : (3-0) BUT DE F. CHAKIACHVILI assisté de N. DESCHAMPS et de R. STEHLIK |
21'52 : 2 min de pénalité contre L. LAMPÉRIER pour Faire trebucher |
27'01 : 2 min de pénalité contre M. THINEL pour |
34'01 : 2 min de pénalité contre D. RAUX pour Faire trebucher |
36'01 : (4-0) BUT DE M. THINEL (SN) assisté de N. DESCHAMPS et de D. WOHLBERG |
36'54 : 2 min de pénalité contre K. DUSSEAU pour Dureté |
36'54 : 2 min de pénalité contre K. DUSSEAU pour Crosse haute |
36'54 : 2 min de pénalité contre T. CAMPBELL pour Crosse haute |
37'50 : 2 min de pénalité contre F. CHAKIACHVILI pour Charge contre la bande |
40'00 : Fin de la deuxième période. |
40'00 : C'est reparti ! |
40'41 : (5-0) BUT DE M. ROY assisté de B. ANTONIETTI et de N. RITZ |
41'07 : 2 min de pénalité contre R. FAURE pour Charge incorrecte |
42'18 : 2 min de pénalité contre T. CAMPBELL pour Charge avec la crosse |
45'09 : 2 min de pénalité contre J. BEDIN pour Crosse haute |
45'09 : 2 min de pénalité contre P. CRINON pour Charge avec la crosse |
48'44 : 2 min de pénalité contre N. RITZ pour Crosse haute |
48'44 : 2 min de pénalité contre T. CAMPBELL pour Retenir |
49'16 : 2 min de pénalité contre R. FAURE pour Plongeon |
50'21 : (6-0) BUT DE M. ROY (SN) assisté de L. LAMPÉRIER et de M. THINEL |
57'15 : 2 min de pénalité contre L. FARNIER pour Dureté |
58'26 : (7-0) BUT DE N. DESCHAMPS (SN) assisté de M. THINEL et de C. LANGLAIS |
60'00 : Fin du match. |