21'10 : 2 min de pénalité contre F. CHARLAND pour Plongeon |
21'59 : 2 min de pénalité contre K. BRUIJSTEN pour Méconduite |
24'26 : (2-1) BUT DE F. COLOTTI assisté de F. GUÉNETTE |
26'10 : 2 min de pénalité contre P. COULOMBE pour Faire trebucher |
26'14 : (2-2) BUT DE S. STOCKTON (SN) assisté de J. CHAMPAGNE |
28'51 : 2 min de pénalité contre D. LEVEILLE pour Dureté |
29'10 : 2 min de pénalité contre K. DUSSEAU pour Obstruction |
31'15 : 2 min de pénalité contre J. VANDERVEEKEN pour Méconduite |
32'18 : (3-2) BUT DE A. MANAVIAN |
36'40 : (3-3) BUT DE Q. FAUCHON assisté de J. VANDERVEEKEN et de R. CARPENTIER |
39'14 : 2 min de pénalité contre A. MANAVIAN pour Charge avec la crosse |
39'14 : 10 min de pénalité contre A. MANAVIAN pour |
39'58 : 2 min de pénalité contre J. JANIL pour Obstruction |
43'05 : (4-3) BUT DE D. KOUDYS assisté de R. FAURE |
45'17 : (5-3) BUT DE M. THINEL |
46'47 : 2 min de pénalité contre D. LEVEILLE pour Obstruction |
46'47 : 2 min de pénalité contre D. GANNON pour Crosse haute |
47'02 : 2 min de pénalité contre J. VANDERVEEKEN pour Retenir |
47'39 : (6-3) BUT DE L. LAMPÉRIER assisté de W. CUNNINGHAM et de M. THINEL |
48'31 : 2 min de pénalité contre J. JANIL pour Obstruction |
49'09 : 2 min de pénalité contre P. COULOMBE pour Plongeon |
53'51 : 2 min de pénalité contre F. BOURGEOIS pour Méconduite |
55'39 : (7-3) BUT DE M. THINEL |
55'40 : 2 min de pénalité contre D. GANNON pour Méconduite |
56'11 : (7-4) BUT DE . |
57'29 : 2 min de pénalité contre S. STUART pour Crosse haute |
57'29 : 2 min de pénalité contre L. BENOIT pour Crosse haute |
57'57 : 2 min de pénalité contre J. JANIL pour Méconduite |
58'28 : 2 min de pénalité contre A. MANAVIAN pour Charge avec la crosse |
58'28 : 2 min de pénalité contre D. BASTIEN pour Charge avec la crosse |