24'12 : 2 min de pénalité contre T. ROUSSEL pour Dureté |
25'17 : (2-0) BUT DE M. THINEL (SN) assisté de L. BENOIT |
27'08 : 2 min de pénalité contre I. SALMIVIRTA pour Retenir |
28'22 : (3-0) BUT DE D. LEVEILLE (SN) assisté de F. CHARLAND et de J. DESROSIERS |
31'13 : 2 min de pénalité contre D. LEVEILLE pour Retenir |
31'46 : (4-1) BUT DE I. SALMIVIRTA (SN) assisté de A. RECH et de M. GASCON |
33'25 : 2 min de pénalité contre F. CHARLAND pour Coup de tête |
33'25 : 2 min de pénalité contre F. CHARLAND pour Coup de tête |
36'03 : (4-2) BUT DE R. GUTIERREZ (SN) assisté de S. CACCIOTTI |
37'24 : 2 min de pénalité contre A. DOREY pour Méconduite |
38'40 : (4-3) BUT DE S. CACCIOTTI assisté de S. GAUTHIER et de R. GUTIERREZ |
39'25 : 2 min de pénalité contre Q. MAHIER pour Méconduite |
31'28 : (4-0) BUT DE P. COULOMBE (SN) assisté de M. THINEL et de F. CHARLAND |
43'52 : 2 min de pénalité contre N. RIOPEL pour Plongeon |
46'45 : (5-3) BUT DE J. DESROSIERS assisté de J. JANIL |
47'21 : (6-3) BUT DE M. THINEL assisté de P. COULOMBE et de L. LAMPÉRIER |
47'44 : 2 min de pénalité contre D. KOUDYS pour Coup de poing |
53'46 : 2 min de pénalité contre M. BRIAND pour Retenir |
54'46 : (6-4) BUT DE O. DAME-MALKA (IN) |
55'59 : (7-4) BUT DE F. CHARLAND assisté de J. DESROSIERS et de A. DOREY |